Добро пожаловать. Вы в русском уголке сайта.
Вам здесь уже рады—без экзамена и без гонки. Сначала отдых.
Здесь можно молиться на родном языке — без спешки. Пилотные страницы растут; остальной сайт чаще на английском, и мы говорим об этом прямо, чтобы вы не чувствовали обман.
На пилотах: цитируемый текст — синодальный перевод (общественное достояние) с коротким пояснением по-русски. Это не полная альтернатива англоязычным инструментам.
Русские двери — выберите, что давит сегодня
Семь тем готовы; инструменты ниже открываются на английском. На экране в справочнике обычно KJV.
- Тема Тревога Синодальный текст + тихий шаг
- Тема Надежда Когда сердце устало
- Тема Страх Слово рядом с дрожью
- Тема Сила Не ваша сила одна
- Тема Мир Шум внутри и обещание
- Тема Одиночество Когда вокруг тихо
- Тема Прощение Давать и принимать — синодальный текст
- Другой язык 中文 Китайский хаб
- Другой язык हिन्दी Хинди-хаб
- Другой язык Español Испанский хаб
- Другой язык Français Французский хаб
- Другой язык Português Португальский хаб
- Другой язык Indonesia Индонезийский хаб
- Ещё Темы на английском Печаль, вина и другое (KJV)
Стих дня
Тот же официальный стих, что и на английской главной
Romans 8:37 (Синодальный перевод)
“Но все сие преодолеваем силою Возлюбившего нас.”
Та же книга, глава и стих, что на английской главной. Текст выше: Синодальный перевод (общественное достояние). Английская линия сайта — KJV.
Russian Synodal Bible (1876). Public domain. Text via eBible.org and HelloAO. Flattened to a verse map. Psalm numbers follow the Septuagint; we map them to the KJV calendar so today is the same verse. Благодарности за тексты Библии
Romans 8:37 (KJV) “Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.”
Разбор этого стиха пока на английском. Стих выше — официальный стих сегодняшнего дня, не утешительный стих в ротации.
Что происходило
Paul teaches believers in Rome about life in the Spirit: no condemnation, adoption, and God working all things for good for those who love Him. The verse: Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.
Что это значит
No, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.
Кто говорит
Paul
Кто это слышит
Believers learning life in the Spirit
Как это говорит сегодня (2026)
Как это говорит тебе сейчас
No, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.
Один честный шаг только на сегодня
Write this where you will see it: “Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.”
Простая молитва
Lord, let this word be true in me today: “Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.” In Jesus’ name, Amen.
Инструменты — сразу на английском
Прямые ссылки на полноэкранные страницы на английском.
Доверие и право
Политики по-прежнему на английском — тот же сайт: без рекламных трекеров, без продажи ваших данных.